Plastic Girl (tradução)

Original

Monkey Majik

Compositor: Blaise Plant / Maynard Plant / TAX

Você não precisa de batom
Você nem tem manicure
O inchaço ainda não diminuiu

Vivendo em um mundo sexy

Ei, baby, poderia sorrir para mim
E me dizer tudo o que você deseja de mim?
Ei, baby, poderia sorrir para mim?
Eu tentei tanto para nos darmos bem

Ei, baby, poderia sorrir para mim
E me dizer tudo o que você deseja de mim?
Ei, babe, eu nunca fiz isso assim
Eu acho que é isso que você chama de plástico

Você é muito louca
Sem roupas para vestir
Sem sapatos
Combina
Com a sua boca entreaberta
Abismada com o céu distante

Lave o seu rosto agora
Vamos nos encontrar no espelho
Você é sexy apenas como um pretexto para
Quando você vira à direita e à esquerda
Garota de plástico

Você não precisa de rímel
Você nem tem blush
O inchaço ainda não diminuiu
Você não precisa de batom
Você nem tem manicure
O inchaço ainda não diminuiu

Vivendo em um mundo sexy

Ei, baby, poderia sorrir para mim
E me dizer tudo o que você deseja de mim?
Ei, baby, poderia sorrir para mim?
Eu tentei tanto para nos darmos bem

Ei, baby, poderia sorrir para mim
E me dizer tudo o que você deseja de mim?
Ei, babe, eu nunca fiz isso assim
Eu acho que é isso que você chama de plástico

Mesmo assim, você diz que é melhor
Não acreditarem mais em si mesmos
Que arriscar é outro mau hábito
Seu cheiro doce é desconcertante

Não consigo parar essa luta
Não, eu não posso parar agora
Tenho a sensação de que você realmente me ama
Você é minha garota escolhida
À caminho de casa, você será a única que eu estarei olhando

Ficar acordado a noite toda porque é tão bom
Ver o nascer do Sol brilhar como deveria pela manhã
Quando o mundo supostamente colapsar
Você não vai querer me desafiar a viver em um mundo de plástico

Todo mundo vai dançar hoje à noite
Preparando-se para uma noite de sexta
Todo mundo vai dançar hoje à noite
(Dançar hoje à noite)

Todo mundo vai dançar hoje à noite
Preparando-se para uma noite de sexta
Todo mundo vai dançar hoje à noite
(Dançar hoje à noite)

Todo mundo vai dançar hoje à noite
Todo mundo vai dançar hoje à noite
(Dançar hoje à noite)

Todo mundo vai dançar hoje à noite

A noite toda, até o início da manhã
Todo mundo vai fazer isso hoje à noite
A noite toda, até o início da manhã

Vivendo em um mundo sexy

Ei, baby, poderia sorrir para mim
E me dizer tudo o que você deseja de mim?
Ei, baby, poderia sorrir para mim?
Eu tentei tanto para nos darmos bem

Ei, baby, poderia sorrir para mim
E me dizer tudo o que você deseja de mim?
Ei, babe, eu nunca fiz isso assim
Eu acho que é isso que você chama de plástico

Ei, baby, poderia sorrir para mim?